I have enabled a forum option to automatically generate thumbnails for large images.
It is no longer necessary to reduce image size to < 800 pixels for them to be seen 'inline'.
Feel free to just post original-size images; the forum should thumbnail them automatically (800 pixels wide) when you include them in your text.
Just like that! To see the original resolution image, just click on the thumbnailed image.